Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

годовые осадки

Толкование Перевод

1 годовые осадки

annual precipitation

Русско-английский технический словарь > годовые осадки
2 годовые осадки

Engineering: annual precipitation

Универсальный русско-английский словарь > годовые осадки
3 годовые осадки

adj
gener. Jahresniederschläge

Универсальный русско-немецкий словарь > годовые осадки
4 годовые осадки

precipitazioni annue [annuali]

Dictionnaire technique russo-italien > годовые осадки
5 годовые осадки

adj
1) biol. pluviosité annuelle (Pa)

2) eng. précipitations annuelles

Dictionnaire russe-français universel > годовые осадки
6 годовые осадки

annual precipitation

Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > годовые осадки
7 годовые осадки

жылдық жауын-шашын

Русско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > годовые осадки
8 осадки

precipitation

– атмосферные осадки
– годовые осадки
– длительность осадки
– марка осадки
– усилие осадки

Русско-английский технический словарь > осадки
9 осадки

м. мн. ч.

1) метео precipitazioni f pl

2) геол. sedimenti m pl

- атмосферные осадки
- годовые осадки
- радиоактивные осадки

Dictionnaire technique russo-italien > осадки
10 годовые дождевые осадки

Construction: annual rainfall

Универсальный русско-английский словарь > годовые дождевые осадки
11 годовые атмосферные осадки

adj
1) gener. Jahresniederschläge

2) oceanogr. Jahresniederschlage

Универсальный русско-немецкий словарь > годовые атмосферные осадки
12 атмосферные осадки

precipitation

слабый осадки — light precipitation

годовые осадки — annual precipitation

значительный осадки — heavy precipitation

поглощение в осадках — precipitation absorption

осадки в виде ледяной крупы — ice pellets precipitation

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > атмосферные осадки
13 осадок

1. м. precipitate

студенистый осадок — gelatinous precipitate

вода атмосферных осадков — precipitated water

сатурационный осадок — carbonatation precipitate

быстрооседающий осадок — fast-settling precipitate

дефекосатурационный осадок — defecation precipitate

2. м. sediment

взмучивать осадок — stir up the sediment

осадок открытого моря — offshore sediments

отфильтрованный осадок — strained sediment

терригенные осадки — terrigenous sediments

отложение осадков — deposition of sediments

мелкозернистый осадок — fine-grained sediment

3. fall-out

радиоактивные осадки — nuclear fall-out

4. precipitations

слабый осадки — light precipitation

годовые осадки — annual precipitation

значительный осадки — heavy precipitation

атмосферные осадки — atmospheric precipitation

поглощение в осадках — precipitation absorption

5. precipitation

осадки в виде ледяной крупы — ice pellets precipitation

вызванное осадками ослабление — precipitation attenuation

ослабление, вызванное осадками — precipitation attenuation

Синонимический ряд:

1. оседание (сущ.) оседание; сползание

2. отстоя (сущ.) отстоя

Русско-английский большой базовый словарь > осадок
14 годовой

Jahres-;

годовой отрезок времени — Jahresabschnitt (m);

годовой сток — Jahreswasserfracht (f);

суммарный годовой сток — Jahresabflusssumme (f);

годовая производительность, выработка — Jahresarbeitsvermögen (n); Jahresleistung (f);

возможная годовая выработка — Jahreserzeugungsmöglichkeit (f);

годовой запас энергии — Jahresenergievorrat (m);

годовые расходы на подачу (напр. электроэнергии) — Jahresförderkosten pl;

годовой ход количества осадков — Jahresgang (m) der Niederschlagsmenge;

годовой паводок, половодье — Jahreshochwasser (n);

годовой максимум — Jahresmaximum (n);

годовые осадки (атмосферные) — Jahresniederschläge (m) pl; Jahresniederschlagsmenge (f);

суммарные годовое осадки — Jahresniederschlagssumme (f);

годовая продукция — Jahresproduktion (f);

годовое регулирование — Jahresregulierung (f); Jahresspeicherung (f);

водохранилище годового регулирования — Jahresspeicher (m);

возможная годовая выработка — Jahresvermögen (n);

годовой расход воды — Jahreswasser (n); Jahreswassermenge (f);

годовое потребление воды — Jahreswasserverbrauch (m);

годовой приток — Jahreszufluss (m);

годовое издержки по сети трубопроводов — Rohrnetzjahresausgaben (f) pl;

годовой ход солёности — Salzgehaltsjahresgang (m);

годовая выработка ГЭС — Wasserkraft- Jahresarbeit (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > годовой
15 осадок

(м)

1. Absatz (m); Sediment (n); Abscheidung (f); Ablagerung (f); Rückstand (m); Präzipitat (n);

2. Niederschlag (m);

осадки (атмосферные) — Niederschläge pl;

осадочный материал — Abscheidungsstoff (m);

толщина осадка — Absetzhöhe (f);

выгнивание органических осадков — Ausfaulen (n) des Schlammes;

осадок грунта — Bodensatz (m);

донный осадок — Bodensediment (n), Bodenschlamm (m); Bodensatz (m);

взвешенный осадок — suspendierter Sinkstoff (m); Schwebstoff (m); suspendierter Niederschlag (m);

уплотнённый осадок — verdichteter Sinkstoff (m);

перегнивший осадок — ausgefaulter Sinkstoff (m);

обезвоженный осадок — entwässerter Sinkstoff (m);

пролювиальный осадок — Proluvialablagerung (f);

осадок на фильтре — Filterkuchen (m); Filterschlamm (m);

осадок грязи на фильтре — Filterschmutzdecke (f);

годовой сток осадков — Jahresabfluss (m) der Niederschläge;

годовой ход количества осадков — Jahresgang (m) der Niederschlagsmenge;

годовые осадки (атмосферные) — Jahresniederschläge (m), pl; Jahresniederschlagsmenge (f);

карта месячных осадков — Monatsniederschlagskarte (f);

давать осадок — niederschlagen;

давать осадку — nachgeben;

наблюдение над осадками — Niederschlagsbeobachtung (f);

длительность осадков — Niederschlagsdauer (f);

выпадение осадков — Niederschlagsereignis (n);

количество выпадающих осадков — Niederschlagsergiebigkeit (f); Niederschlagsmenge (f);

величина осадков — Niederschlagsgröße (f);

интенсивность атмосферных осадков — Niederschlagsintensität (f);

ежегодник атмосферных осадков — Niederschlagsjahrbuch (n);

карта атмосферных осадков — Niederschlagskarte (f);

график осадков — Niederschlagslinie (f);

измерение осадков — Niederschlagsmessung (f);

распределение атмосферных осадков — Niederschlagsverteilung (f);

моросящие осадки — Nieselniederschläge (m) pl;

бедный осадками — regenarm;

грубый осадок — Grobabsatz (m);

осадки, образованные с суши — terrigene Sedimente (n) pl

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > осадок
16 суммарный

summarisch; Summen-;

суммарный протекающий расход — Gesamtdurchfluss (m);

кривая суммарной стоимости — Gesamtkostenkurve (f);

суммарное нормальное напряжение — Gesamtnormalspannung (f);

суммарные годовые осадки (атмосферные) — Jahresniederschlagssumme (f);

суммарный дождемер — Niederschlagssammler (m); Niederschlagstotalisator (m);

суммарное количество дождевых осадков — Regensumme (f);

суммарная кривая притока в водохранилище с ГЭС — Speicherwerkzufluss- Summenganglinie (f);

суммарный приток — Summenzufluss (m); Zuflusssumme (f);

суммарная кривая притока — Zuflusssummenkurve (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > суммарный

См. также в других словарях:

Согдийская область — Вилояти Суғд Герб … Википедия
Ленинабадская область — Согдийская область Вилояти Суғд Страна Таджикистан Статус Область Включает 18 районов Административный центр Худжанд председатель хукумата К.Расулзода Официальный язык таджикский Население (2006) … Википедия
Климат Армении — Дилижан − место преобладания умеренного климата … Википедия
Климат Пиренейского полуострова — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Весьма резкие различия и контрасты представляют климатические условия Пиренейского полуострова. По сравнению с остальной Южной… … Википедия
Северная Америка — I. Общие сведения С. А. материк в Западном полушарии. Крайние точки: на С. мыс Мерчисон (71°50 с. ш.), на З. мыс Принца Уэльского (168° з. д.), на В. мыс Сент Чарлз (55°40 з. д.). На Ю. соединяется с Южной Америкой, граница с… … Большая советская энциклопедия
Шетлендские острова — Shetland Islands География Страна Великобритания Регион Шотландия Адм. центр Леруик Площадь 1466 км² (12 е место) Код I … Википедия
География Таиланда — Часть света Азия Регион … Википедия
Шетланды — Шетлендские острова Shetland Islands География Страна Великобритания Регион Шотландия Адм. центр Леруик Площадь 1466 км² (12 е место) Код I … Википедия
Шетландские острова — Shetland Islands География Страна Великобритания Регион … Википедия
Акмолинская область — Эта статья о современной административной единице. Об одной из областей Российской империи см. Акмолинская область (Российская империя). Акмолинская область каз. Ақмола облысы Герб … Википедия
НИГЕР — 1) река в Зап. Африке, впадает в Гвинейский залив; Гвинея, Мали, Нигер, Нигерия. Португ. мореплаватели в конце XV в. обнаружили дельту этой реки, рукавам которой дали название Масляные реки, возможно, связанное с выходами природной нефти, в… … Географическая энциклопедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

годовые осадки

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

годовые осадки

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: